CULTURES BIBLIQUES
La Bible et ses cultures exprimées dans l'hébreu et le grec
Accueil
Accueil - Descriptif - Recherches Culturelles - Tarifs et Conditions
Livre original de Luc BATARD
sur la Bible et les cultures très anciennes
(mots, expressions, rites, etc.)
exprimées notamment dans l'hébreu et le grec.
sur la Bible et les cultures très anciennes
(mots, expressions, rites, etc.)
exprimées notamment dans l'hébreu et le grec.
Par la pratique de "démontages", de mots,
expressions, etc., du langage humain, plus particulièrement du domaine
religieux, Luc Batard souhaite ainsi découvrir leur traçabilité.
Il part, en effet, de la nécessité actuelle d'une traçabilité des aliments d'une nourriture physique et considère également indispensable de connaître la traçabilité des aliments d'une nourriture spirituelle (mots, expressions, rites, etc.).
Avec les "démontages" jugés nécessaires, à l'instar du travail habituel de l'horloger à l'endroit des différentes pièces d'une montre, Luc Batard descend dans les cultures bibliques, donc en prenant en considération les langues hébraïques et grecques.
Ces opérations, dont le but visé demeure bien entendu positif, à savoir des "remontages", sont présentées dans un premier livre de "Généralités" :
"TOUT ÇA, C'EST DE L'HÉBREU !"
Importance des cultures bibliques hébraïques et grecques
(L'expression "tout ça, c'est de l'hébreu !" est souvent employée comme boutade
pour souligner une incapacité à comprendre)
(L'expression "tout ça, c'est de l'hébreu !" est souvent employée comme boutade
pour souligner une incapacité à comprendre)
L'auteur, par ce premier livre,
propose le partage de ses recherches, effectuées tout au long de
plusieurs décennies, sur "l'importance à accorder aux cultures
bibliques, hébraïques et grecques, pour prendre en compte des réponses
lumineuses à des questions vitales".
En vingt et un chapitres, il traite tout un ensemble de sujets, appuyés sur des exemples concrets, et analyse quelques mots, expressions, très employés, en tenant compte des langues et cultures hébraïques et grecques : ainsi, le Notre Père, Dieu, Amen et ses très nombreux dérivés, souvent inconnus.
Le livre de 298 pages, édité à compte d'auteur, se termine par une importante bibliographie, suivie d'une table permettant de retrouver l'un ou l'autre sujet traité, puis d'une table des matières.
L'auteur : Luc BATARD, né en 1932, sur les Marches de Bretagne, après quelques années d'animations catéchétiques, liturgiques et culturelles, dans des collèges et lycées catholiques, a été employé dans une Agence d'assurances, puis attaché commercial d'une importante Édition Musicale parisienne, enfin représentant d'une Édition Internationale en sciences humaines belge.
Aujourd'hui, il vit sa retraite au pied du Mont Ventoux.
En vingt et un chapitres, il traite tout un ensemble de sujets, appuyés sur des exemples concrets, et analyse quelques mots, expressions, très employés, en tenant compte des langues et cultures hébraïques et grecques : ainsi, le Notre Père, Dieu, Amen et ses très nombreux dérivés, souvent inconnus.
Le livre de 298 pages, édité à compte d'auteur, se termine par une importante bibliographie, suivie d'une table permettant de retrouver l'un ou l'autre sujet traité, puis d'une table des matières.
L'auteur : Luc BATARD, né en 1932, sur les Marches de Bretagne, après quelques années d'animations catéchétiques, liturgiques et culturelles, dans des collèges et lycées catholiques, a été employé dans une Agence d'assurances, puis attaché commercial d'une importante Édition Musicale parisienne, enfin représentant d'une Édition Internationale en sciences humaines belge.
Aujourd'hui, il vit sa retraite au pied du Mont Ventoux.
 |
 |